gTt-VIH

  1. ,

Aviso: Ya están disponibles los vídeos "Mitos y realidades" doblados en los 8 idiomas del proyecto InfoVIHtal

Logo pequeño vídeoVídeo "Mitos y realidades", disponible con la locución en español, francés, inglés, portugués, rumano, ruso, árabe y wolof

Captura vídeo
Un saludo a todos nuestros lectores y lectoras,

Os informamos que, dentro de esta edición del proyecto InfoVIHtal hemos realizado la traducción y doblaje del vídeo de animación "VIH: Mitos y realidades" (dirigido a desmontar algunos de los mitos que aún rodean a la infección por el VIH) a todos los idiomas de dicho proyecto.

Los vídeos están disponibles en YouTube, doblados y subtitulados en los siguientes idiomas:
  • Español (locución en español y subtítulos en español).

  • Ruso (locución en ruso y subtítulos en ruso): ВИЧ: Мифы и реальности.

  • Inglés (locución en inglés y subtítulos en inglés): HIV: Myths and facts.

  • Francés (locución en francés y subtítulos en francés): VIH: Mythes et réalités.

  • Portugués (locución en portugués y subtítulos en portugués): VIH: Mitos e realidades.

  • Rumano (locución en rumano y subtítulos en rumano): HIV Mituri şi realităţ.

  • Árabe (locución en árabe y subtítulos en árabe).

  • Wolof (locución en wolof y subtítulos en wolof): VIH: Leeb yi ak dëgg yi.

Esperamos que os resulte de utilidad en vuestro trabajo,

Atentamente,
El equipo de gTt

patrocinadores

Comentar

Nota: No serán publicados los comentarios ofensivos, los que puedan resultar inapropiados para personas de otras confesiones religiosas ni los que contengan datos personales. gTt no se hace responsable de las opiniones publicadas.

No hay comentarios aún ¡Sé el primero en dejar uno!

Enviar un comentario nuevo

*
*

Por ejemplo: contact@gtt-vih.org.

*

*

gTt en tu email

Mantente al día sobre los temas que más te interesan

Suscríbete a los boletines

Encuesta







Ver también...

Otros artículos y noticias recientes sobre Básicos del VIH

Glosario de términos

© gTt - Grupo de Trabajo sobre Tratamientos del VIH

Contacto | Mapa del sitio | Política de privacidad | Licencia CreativeCommons | Accesibilidad

NO pulse este enlace o será baneado de este sitio - Do NOT follow this link or you will be banned from this site!
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web y mejorar su experiencia de usuario. Permaneciendo o navegando por esta web acepta la instalación de dichas cookies.
Más información | Cerrar
30