Vídeo "Mitos y realidades", disponible con la locución en español, francés, inglés, portugués, rumano, ruso, árabe y wolof
Un saludo a todos nuestros lectores y lectoras,
Os informamos que, dentro de esta edición del proyecto InfoVIHtal hemos realizado la traducción y doblaje del vídeo de animación "VIH: Mitos y realidades" (dirigido a desmontar algunos de los mitos que aún rodean a la infección por el VIH) a todos los idiomas de dicho proyecto.
Los vídeos están disponibles en YouTube, doblados y subtitulados en los siguientes idiomas:
-
Español (locución en español y subtítulos en español).
-
Ruso (locución en ruso y subtítulos en ruso): ВИЧ: Мифы и реальности.
-
Inglés (locución en inglés y subtítulos en inglés): HIV: Myths and facts.
-
Francés (locución en francés y subtítulos en francés): VIH: Mythes et réalités.
-
Portugués (locución en portugués y subtítulos en portugués): VIH: Mitos e realidades.
-
Rumano (locución en rumano y subtítulos en rumano): HIV Mituri şi realităţ.
-
Árabe (locución en árabe y subtítulos en árabe).
-
Wolof (locución en wolof y subtítulos en wolof): VIH: Leeb yi ak dëgg yi.
Atentamente,
El equipo de gTt
Comentar
Nota: No serán publicados los comentarios ofensivos, los que puedan resultar inapropiados para personas de otras confesiones religiosas ni los que contengan datos personales. gTt no se hace responsable de las opiniones publicadas.
Agradezco la información, pues me ayuda mucho a entender mi estatus de VIH y las posibilidades de sobrevivir con tratamiento.
Responder
Enviar un comentario nuevo